El otro día en una reunión por maestros de secundaria comentábamos sobre la cantidad de faltas de ortografía que se escriben en Facebook, twitter y otras redes sociales, así como en mensajeros y demás. Además de la falta de sintaxis al expresarse y de que no somos buenos redactores. Yo por mi parte confesé que tengo un tumbaburros, que hoy comparto, que son los correctores ortográficos de Firefox y que se localizan en:
https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/language-tools/
Hay una gran variedad. La sugerencia de Español que viene como principal de mi idioma es el Español de España, pero si bajamos en la página un poco más en la lista de "Todos los idiomas" podemos encontrar que hay dos o tres versiones de corrector ortográfico en Español listados como Spanish y que también se pueden instalar. Yo tengo instalados:
¿Listo? No, falta un detalle. Los diccionarios te permiten revisar la ortografía de las palabras que estos contienen, sin embargo yo no agrego palabras nuevas mas que las necesarias, como mi nick, y otras que se que son tecnicismos que sé que están bien. Tampoco verifica algunas palabras que tengan acento diacrítico, como en el caso anterior donde no supo que "sé" de "saber" se escribe con acento, porque tiene en su diccionario la palabra "se" de "ser". O sea que aunque nos resuelven algunos problemas no son infalibles ni 100% confiables, como siempre, la única confiabilidad que podemos tener es en nosotros mismos y en lo que sabemos, y si tenemos dudas entonces consultar una fuente confiable con una buena explicación. Y por último, siempre tenemos muletillas, yo constantemente me equivoco al escribir algunas palabras, afortunadamente el diccionario me ayuda a corregirlas, pero hay otras que son con acento diacrítico o bien, que usan la misma palabra como "haya, halla y allá". Ninguna la marcó porque todas existen y son correctas, pero depende del contexto en el que se escriban.
https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/language-tools/
Hay una gran variedad. La sugerencia de Español que viene como principal de mi idioma es el Español de España, pero si bajamos en la página un poco más en la lista de "Todos los idiomas" podemos encontrar que hay dos o tres versiones de corrector ortográfico en Español listados como Spanish y que también se pueden instalar. Yo tengo instalados:
- English (US)
- Spanish (México)
¿Listo? No, falta un detalle. Los diccionarios te permiten revisar la ortografía de las palabras que estos contienen, sin embargo yo no agrego palabras nuevas mas que las necesarias, como mi nick, y otras que se que son tecnicismos que sé que están bien. Tampoco verifica algunas palabras que tengan acento diacrítico, como en el caso anterior donde no supo que "sé" de "saber" se escribe con acento, porque tiene en su diccionario la palabra "se" de "ser". O sea que aunque nos resuelven algunos problemas no son infalibles ni 100% confiables, como siempre, la única confiabilidad que podemos tener es en nosotros mismos y en lo que sabemos, y si tenemos dudas entonces consultar una fuente confiable con una buena explicación. Y por último, siempre tenemos muletillas, yo constantemente me equivoco al escribir algunas palabras, afortunadamente el diccionario me ayuda a corregirlas, pero hay otras que son con acento diacrítico o bien, que usan la misma palabra como "haya, halla y allá". Ninguna la marcó porque todas existen y son correctas, pero depende del contexto en el que se escriban.
Comentarios
Publicar un comentario