Hoy es 4 de Mayo y es el día de Star Wars.
A lo mejor si eres nuevo te preguntarás ¡¿Por qué diablos es el día de Star Wars?! Si ninguna de las películas fue estrenada este día, especialmente la primera que fue estrenada originalmente el 25 de Mayo y en otros países mucho después. Las ediciones especiales tampoco. Y todas han sido estrenadas entre el 19 y el 25 de Mayo.
La pregunta tiene 2 respuestas. La primera es que en inglés, en algunas ocasiones para referirse a una fecha se dice primero el mes (May - Mayo) y luego el 4 (the 4th o fourth - el cuarto día). En este caso es el 4o día del mes de Mayo o May the 4th. Como todas las películas fueron estrenadas en Mayo pues corresponden con el mes, más no con el día. Sin embargo el juego de palabras May the 4th be with you encaja perfectamente con la frase célebre: May the force be with you. La cual es propiamente dicha primero por el General Jan Dodonna al concluir sus instrucciones para las Tropas Rebeldes sobre el ataque a la Estrella de la Muerte. Momentos después lo dice Han Solo se la dice a Luke cuando se despide de este, aún cuando ya se sabe, como mencioné en mi entrada anterior, que Han Solo no cree en la fuerza. Desde entonces la misma frase es dicha por alguien en cada película y es usada y abreviada en internet por el fandom como MTFBWY (May The Force Be With You).
La segunda respuesta es que el año pasado (2011) se celebro en Ontario la primer celebración conmemorativa a este día. Y finalmente porque el 25 es el día del orgullo friki, que suena medio afeminado, aún cuando está instaurado en no se qué lugar que sí lo celebran como el día de Star Wars y corresponde al estreno de la primer película. En la página oficial (www.starwars.com) lo celebran desde hace un año en este día y la celebración ha ido creciendo y queremos que así siga. Por esto y por todo lo que Star Wars nos ha ayudado a muchos, llenando de sueños, amistades, eventos, figuras, y toda la demás parafernalia a nuestro mundo. Hoy te decimos:
A lo mejor si eres nuevo te preguntarás ¡¿Por qué diablos es el día de Star Wars?! Si ninguna de las películas fue estrenada este día, especialmente la primera que fue estrenada originalmente el 25 de Mayo y en otros países mucho después. Las ediciones especiales tampoco. Y todas han sido estrenadas entre el 19 y el 25 de Mayo.
La pregunta tiene 2 respuestas. La primera es que en inglés, en algunas ocasiones para referirse a una fecha se dice primero el mes (May - Mayo) y luego el 4 (the 4th o fourth - el cuarto día). En este caso es el 4o día del mes de Mayo o May the 4th. Como todas las películas fueron estrenadas en Mayo pues corresponden con el mes, más no con el día. Sin embargo el juego de palabras May the 4th be with you encaja perfectamente con la frase célebre: May the force be with you. La cual es propiamente dicha primero por el General Jan Dodonna al concluir sus instrucciones para las Tropas Rebeldes sobre el ataque a la Estrella de la Muerte. Momentos después lo dice Han Solo se la dice a Luke cuando se despide de este, aún cuando ya se sabe, como mencioné en mi entrada anterior, que Han Solo no cree en la fuerza. Desde entonces la misma frase es dicha por alguien en cada película y es usada y abreviada en internet por el fandom como MTFBWY (May The Force Be With You).
La segunda respuesta es que el año pasado (2011) se celebro en Ontario la primer celebración conmemorativa a este día. Y finalmente porque el 25 es el día del orgullo friki, que suena medio afeminado, aún cuando está instaurado en no se qué lugar que sí lo celebran como el día de Star Wars y corresponde al estreno de la primer película. En la página oficial (www.starwars.com) lo celebran desde hace un año en este día y la celebración ha ido creciendo y queremos que así siga. Por esto y por todo lo que Star Wars nos ha ayudado a muchos, llenando de sueños, amistades, eventos, figuras, y toda la demás parafernalia a nuestro mundo. Hoy te decimos:
Comentarios
Publicar un comentario