Esta entrada más que de reflexión es de risa. Sí, de reírnos de nosotros mismos.
Resulta que recientemente aprecié un anacronismo en un artículo sobre videojuegos y hablaban de las IP de tal o cual empresa. El caso es que me quedé de a cinco ¿Qué tenía que ver el Internet Protocol (Protocolo de Internet) con los videojuegos? hasta que leí que en términos de los videojuegos el anacronismo IP se refiere a las propiedades intelectuales (Intellectual Property - IP) de tal o cual estudio de videojuegos.
Y es que resulta irrisorio, ya que el anacronismo IP e IP es usado en ambos casos desde su original en inglés. Tal vez para hacer la distinción deberían de referirse a una como IPR y al protocolo solo como IP, digo. Después de todo las direcciones IP ya llevan más tiempo y es algo que en las redes manejamos desde hace más tiempo que ahora que en el medio de los videojuegos (y estoy seguro que también en ellos) causen confusión con el mismo.
Incluso, a mi me resulta chocante cuando se usa tanto un anacronismo para usarlo como término ambiguo. Ahora todas las cosas son TICs no importa de qué diablos estés hablando, pero si la usas eres importante! Uy! Trabaja con TICs! Pues claro babosos! Si no cómo como?! Y muchos más también, ya sea que las usen o las fabriquen! Es el nuevo término para la computación, solo que lo reducen a Tecnologías de Información y Computación. Y aún así he llegado a ver artículos que mencionan: Las tecnologías TIC ¬¬
Está como el término metadatos, que también es ambiguo, o el de objetos de aprendizaje. Si no estandarizan como muchos de los anacronismos que mencionaré, entonces navegan en vano. Aunque ese es punto y aparte.
Pero vaya, la cuestión es que los anacronismos no son cosa del otro mundo. Recuerdo que cuando comenzaba a entrar a esto del internet en los llamados BBS (otro anacronismo, yupiiii! significa Bulletin Board System ó en español para nosotros Sistema de Tablero de Anuncios), o foros BBS (lo cual considero como un pleonasmo) ya comentaban y pedían que usaras el famoso nettiquet, que es como se le conocía a las reglas de etiqueta de internet. Sí, así como ahora los emoticóns son gráficos antes había que hacerlos con puro texto (ya saben: :) , :( , ;P , :'( ) y era casi una regla usarlos para saber el estado de ánimo de la persona que lo decía, dada la impersonalidad y la falta de emoción de la comunicación de teclado con teclado o de punto a punto (que después se traduce en otro anacronismo P2P o peer-to-peer). Puesto que una broma podía parecer un comentario serio, y al revés también. O sea que se tienen que usar expresiones además de las ya características del lenguaje de Cervantes como los signos de admiración, de interrogación y los guiones... y la gran cantidad de palabras claro!
Entonces era esencial (y posiblemente lo siga siendo) saber qué eran todos esos anacronismos de significados gringos (y lo siguen siendo, los latinos no hemos inventado nada o muy pocos que se dejan de usar) como LOL (Lot Of Laughs o A Lot Of Laughting), IMHO (In My Humble Opinion), WTF (What The Fuck), SW (Star Wars), TESB (The Empire Strikes Back), ST (Star Trek), LOTR (Lord Of The Rings), MTFBWY (May The Force Be With You), GPL (General Public License), CAVE (Cave Automatic Virtual Environment), TCP (Transmission Control Protocol), WYSIWYG (What You See Is What You Get), ASP (Active Server Pages), PHP (Personal Home Page o P.h.p. Hypertext Preprocessor), HTTP (HyperText Transfer Protocol), ISP (Internet Service Provider), RFC (Request For Comments), FTP (File Transfer Protocol), URL (Uniform Resource Locator, aunque me queda la duda ya que llegué a ver publicaciones con Unified Reference Link, pero ya no lo he vuelto a ver) y un largo ETC (etcétera).
Estoy seguro que te llegaron a la mente como 20 o 30 más que se me pasaron, en mi caso fueron llegando.
Y por último. Tal vez ya no consideren que IP sirva para referirse al Internet Protocol, dado que ahora tenemos varias versiones siendo las más destacadas las que todos conocemos y la de la siguiente generación cuando ya se acaben los números de direcciones IP, entonces usaremos simplemente IPv6 para las nuevas e IPv4 para las anteriores y ya no preguntaremos, pásame la IP porque tendremos que preguntar: cuál? la 4 o la 6?
Saludos!
Resulta que recientemente aprecié un anacronismo en un artículo sobre videojuegos y hablaban de las IP de tal o cual empresa. El caso es que me quedé de a cinco ¿Qué tenía que ver el Internet Protocol (Protocolo de Internet) con los videojuegos? hasta que leí que en términos de los videojuegos el anacronismo IP se refiere a las propiedades intelectuales (Intellectual Property - IP) de tal o cual estudio de videojuegos.
Y es que resulta irrisorio, ya que el anacronismo IP e IP es usado en ambos casos desde su original en inglés. Tal vez para hacer la distinción deberían de referirse a una como IPR y al protocolo solo como IP, digo. Después de todo las direcciones IP ya llevan más tiempo y es algo que en las redes manejamos desde hace más tiempo que ahora que en el medio de los videojuegos (y estoy seguro que también en ellos) causen confusión con el mismo.
Incluso, a mi me resulta chocante cuando se usa tanto un anacronismo para usarlo como término ambiguo. Ahora todas las cosas son TICs no importa de qué diablos estés hablando, pero si la usas eres importante! Uy! Trabaja con TICs! Pues claro babosos! Si no cómo como?! Y muchos más también, ya sea que las usen o las fabriquen! Es el nuevo término para la computación, solo que lo reducen a Tecnologías de Información y Computación. Y aún así he llegado a ver artículos que mencionan: Las tecnologías TIC
Está como el término metadatos, que también es ambiguo, o el de objetos de aprendizaje. Si no estandarizan como muchos de los anacronismos que mencionaré, entonces navegan en vano. Aunque ese es punto y aparte.
Pero vaya, la cuestión es que los anacronismos no son cosa del otro mundo. Recuerdo que cuando comenzaba a entrar a esto del internet en los llamados BBS (otro anacronismo, yupiiii! significa Bulletin Board System ó en español para nosotros Sistema de Tablero de Anuncios), o foros BBS (lo cual considero como un pleonasmo) ya comentaban y pedían que usaras el famoso nettiquet, que es como se le conocía a las reglas de etiqueta de internet. Sí, así como ahora los emoticóns son gráficos antes había que hacerlos con puro texto (ya saben: :) , :( , ;P , :'( ) y era casi una regla usarlos para saber el estado de ánimo de la persona que lo decía, dada la impersonalidad y la falta de emoción de la comunicación de teclado con teclado o de punto a punto (que después se traduce en otro anacronismo P2P o peer-to-peer). Puesto que una broma podía parecer un comentario serio, y al revés también. O sea que se tienen que usar expresiones además de las ya características del lenguaje de Cervantes como los signos de admiración, de interrogación y los guiones... y la gran cantidad de palabras claro!
Entonces era esencial (y posiblemente lo siga siendo) saber qué eran todos esos anacronismos de significados gringos (y lo siguen siendo, los latinos no hemos inventado nada o muy pocos que se dejan de usar) como LOL (Lot Of Laughs o A Lot Of Laughting), IMHO (In My Humble Opinion), WTF (What The Fuck), SW (Star Wars), TESB (The Empire Strikes Back), ST (Star Trek), LOTR (Lord Of The Rings), MTFBWY (May The Force Be With You), GPL (General Public License), CAVE (Cave Automatic Virtual Environment), TCP (Transmission Control Protocol), WYSIWYG (What You See Is What You Get), ASP (Active Server Pages), PHP (Personal Home Page o P.h.p. Hypertext Preprocessor), HTTP (HyperText Transfer Protocol), ISP (Internet Service Provider), RFC (Request For Comments), FTP (File Transfer Protocol), URL (Uniform Resource Locator, aunque me queda la duda ya que llegué a ver publicaciones con Unified Reference Link, pero ya no lo he vuelto a ver) y un largo ETC (etcétera).
Estoy seguro que te llegaron a la mente como 20 o 30 más que se me pasaron, en mi caso fueron llegando.
Y por último. Tal vez ya no consideren que IP sirva para referirse al Internet Protocol, dado que ahora tenemos varias versiones siendo las más destacadas las que todos conocemos y la de la siguiente generación cuando ya se acaben los números de direcciones IP, entonces usaremos simplemente IPv6 para las nuevas e IPv4 para las anteriores y ya no preguntaremos, pásame la IP porque tendremos que preguntar: cuál? la 4 o la 6?
Saludos!
Comentarios
Publicar un comentario